Quran with English_Arabic translation - Surah Al-‘adiyat ayat 5 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا ﴾
[العَاديَات: 5]
﴿فوسطن به جمعا﴾ [العَاديَات: 5]
| Shabbir Ahmed Storming into any community |
| Syed Vickar Ahamed And penetrate straight in the middle (of enemies) in formation— |
| Talal A Itani New Translation Storming into the midst |
| Talal Itani Storming into the midst |
| Tbirving as they dash into the middle of the troops with it |
| The Monotheist Group Edition Penetrating to the midst together |
| The Monotheist Group Edition Penetrating to the midst together |
| The Study Quran penetrating to the center altogether |
| Umm Muhammad Arriving thereby in the center collectively |
| Wahiduddin Khan forcing their way into the midst of the enemy |
| Yusuf Ali Orig And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse |