Quran with English_Arabic translation - Surah Al-hijr ayat 75 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّلۡمُتَوَسِّمِينَ ﴾
[الحِجر: 75]
﴿إن في ذلك لآيات للمتوسمين﴾ [الحِجر: 75]
Shabbir Ahmed Therein verily are lessons for those who read the signs |
Syed Vickar Ahamed Surely! In this (story of Lut) there are Signs for those who understand by tokens |
Talal A Itani New Translation Surely in that are lessons for those who read signs |
Talal Itani Surely in that are lessons for those who read signs |
Tbirving In that are signs for investigators |
The Monotheist Group Edition In this are signs for those who see |
The Monotheist Group Edition In this are signs for those who see |
The Study Quran Truly in that are signs for those who discern |
Umm Muhammad Indeed in that are signs for those who discern |
Wahiduddin Khan There are certainly signs in that for those who can learn a lesson |
Yusuf Ali Orig Behold! in this are Signs for those who by tokens do understand |