×

And verily, they were right on the highroad 15:76 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah Al-hijr ⮕ (15:76) ayat 76 in English_Arabic

15:76 Surah Al-hijr ayat 76 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah Al-hijr ayat 76 - الحِجر - Page - Juz 14

﴿وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٖ مُّقِيمٍ ﴾
[الحِجر: 76]

And verily, they were right on the highroad

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإنها لبسبيل مقيم, باللغة انجليزي عربي

﴿وإنها لبسبيل مقيم﴾ [الحِجر: 76]

Shabbir Ahmed
And behold, those towns (Sodom and Gomorrah) stood by a road that still exists
Syed Vickar Ahamed
And (the cities were) right on the high-road (between Arabia and Syria)
Talal A Itani New Translation
And it is on an existing road
Talal Itani
And it is on an existing road
Tbirving
and it lies along a permanent highway
The Monotheist Group Edition
And it was on an established path
The Monotheist Group Edition
Andit was on an established path
The Study Quran
and verily they are on a path still standing
Umm Muhammad
And indeed, those cities are [situated] on an established road
Wahiduddin Khan
it is still there on the highway
Yusuf Ali Orig
And the (cities were) right on the high-road
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek