Quran with English_Arabic translation - Surah Ya-Sin ayat 73 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿وَلَهُمۡ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَمَشَارِبُۚ أَفَلَا يَشۡكُرُونَ ﴾
[يسٓ: 73]
﴿ولهم فيها منافع ومشارب أفلا يشكرون﴾ [يسٓ: 73]
Shabbir Ahmed And may derive yet other benefits from them and milk to drink. Will they not, then, be grateful |
Syed Vickar Ahamed And they have (other) benefits from them (the cattle), and they get (milk) to drink; Then will they not be thankful |
Talal A Itani New Translation And they have in them other benefits, and drinks. Will they not give thanks |
Talal Itani And they have in them other benefits, and drinks. Will they not give thanks |
Tbirving they receive benefits and drinks from them. Will they not act grateful |
The Monotheist Group Edition And they have in them other benefits, as well as drinks. Would they not be appreciative |
The Monotheist Group Edition And they have benefits in them, and to drink. Would they not be thankful |
The Study Quran And they have benefits and drinks therein. Will they not then give thanks |
Umm Muhammad And for them therein are [other] benefits and drinks, so will they not be grateful |
Wahiduddin Khan some for milk to drink and some from which other benefits may be received? Will they not be grateful |
Yusuf Ali Orig And they have (other) profits from them (besides), and they get (milk) to drink. Will they not then be grateful |