×

Verily, the hyprocrites will be in the lowest depth (grade) of the 4:145 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah An-Nisa’ ⮕ (4:145) ayat 145 in English_Arabic

4:145 Surah An-Nisa’ ayat 145 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah An-Nisa’ ayat 145 - النِّسَاء - Page - Juz 5

﴿إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا ﴾
[النِّسَاء: 145]

Verily, the hyprocrites will be in the lowest depth (grade) of the Fire; no helper will you find for them

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن المنافقين في الدرك الأسفل من النار ولن تجد لهم نصيرا, باللغة انجليزي عربي

﴿إن المنافقين في الدرك الأسفل من النار ولن تجد لهم نصيرا﴾ [النِّسَاء: 145]

Shabbir Ahmed
Verily, the hypocrites will abide in the lowest pit of the Fire and you will find no helper for them
Syed Vickar Ahamed
Verily, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire: You will not find a helper for them—
Talal A Itani New Translation
The hypocrites will be in the lowest level of the Fire, and you will find no helper for them
Talal Itani
The hypocrites will be in the lowest level of the Fire, and you will find no helper for them
Tbirving
Hypocrites will stand on the lowest level of the Fire; you will never find an supporter for them
The Monotheist Group Edition
The hypocrites will be in the lowest level of the Fire; and you will not find for them a victor
The Monotheist Group Edition
The hypocrites will be in the lowest pit of the Fire; and you will not find for them a victor
The Study Quran
Surely the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire, and thou wilt not find for them any helper
Umm Muhammad
Indeed, the hypocrites will be in the lowest depths of the Fire - and never will you find for them a helper
Wahiduddin Khan
The hypocrites shall surely be in the lowest depth of the Fire; and you will find no helper for them
Yusuf Ali Orig
The Hypocrites will be in the lowest depths of the Fire: no helper wilt thou find for them
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek