Quran with English_Arabic translation - Surah Ar-Rahman ayat 78 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 78]
﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 78]
| Shabbir Ahmed Ever Blissful is the Name of your Lord, the Lord of Majesty and Honor |
| Syed Vickar Ahamed Blessed be the Name of your Lord (Rab), Full of Majesty and Honor (Zhul-Jal-ul-Ikram) |
| Talal A Itani New Translation Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor |
| Talal Itani Blessed be the name of your Lord, Full of Majesty and Splendor |
| Tbirving Blessed be your Lord´s name, Possessor of Majesty and Splendor |
| The Monotheist Group Edition Glorified be the name of your Lord, Possessor of Majesty and Honour |
| The Monotheist Group Edition Glorified be the name of your Lord, possessor of Majesty and Honor |
| The Study Quran Blessed is the Name of thy Lord, Possessed of Majesty and Bounty |
| Umm Muhammad Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor |
| Wahiduddin Khan Blessed be your Lord's name, full of glory and majesty |
| Yusuf Ali Orig Blessed be the name of thy Lord, full of Majesty, Bounty and Honour |