Quran with English_Arabic translation - Surah An-Nazi‘at ayat 41 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 41]
﴿فإن الجنة هي المأوى﴾ [النَّازعَات: 41]
| Shabbir Ahmed Behold, the Paradise will be his home |
| Syed Vickar Ahamed Their home will be the Garden |
| Talal A Itani New Translation Then Paradise is the shelter |
| Talal Itani Then Paradise is the shelter |
| Tbirving will have the Garden for a dwelling place |
| The Monotheist Group Edition The Paradise will be the abode |
| The Monotheist Group Edition The Paradise will be the abode |
| The Study Quran truly the Garden is the refuge |
| Umm Muhammad Then indeed, Paradise will be [his] refuge |
| Wahiduddin Khan shall dwell in Paradise |
| Yusuf Ali Orig Their abode will be the Garden |