Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 19 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿۞ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا ﴾
[المَعَارج: 19]
﴿إن الإنسان خلق هلوعا﴾ [المَعَارج: 19]
Abdel Haleem Man was truly created anxious |
Abdul Hye Surely, human has been created very impatient |
Abdullah Yusuf Ali Truly man was created very impatient |
Abdul Majid Daryabadi Verily man is formed impatient |
Ahmed Ali Surely man is greedy by nature |
Aisha Bewley Truly man was created headstrong — |
A. J. Arberry Surely man was created fretful |
Ali Quli Qarai Indeed man has been created covetous |