Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Balad ayat 16 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ ﴾
[البَلَد: 16]
﴿أو مسكينا ذا متربة﴾ [البَلَد: 16]
| Abdel Haleem or a poor person in distress |
| Abdul Hye or to a poor clinging to dust (out of misery) |
| Abdullah Yusuf Ali Or to the indigent (down) in the dust |
| Abdul Majid Daryabadi Or a poor man cleaving to the dust |
| Ahmed Ali Or the poor in distress |
| Aisha Bewley or a poor man in the dust |
| A. J. Arberry or a needy man in misery |
| Ali Quli Qarai or a needy man in desolation |