Quran with English_Maududi translation - Surah Al-‘Alaq ayat 12 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ ﴾
[العَلَق: 12]
﴿أو أمر بالتقوى﴾ [العَلَق: 12]
| Abdel Haleem or encourages true piety |
| Abdul Hye or enjoins piety |
| Abdullah Yusuf Ali Or enjoins Righteousness |
| Abdul Majid Daryabadi Or he commandeth piety |
| Ahmed Ali Or had enjoined piety, (it would have been better) |
| Aisha Bewley or commands taqwa |
| A. J. Arberry or bade to godfearing |
| Ali Quli Qarai or bid [others] to Godwariness |