Quran with Español translation - Surah Yunus ayat 96 - يُونس - Page - Juz 11
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ حَقَّتۡ عَلَيۡهِمۡ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾
[يُونس: 96]
﴿إن الذين حقت عليهم كلمت ربك لا يؤمنون﴾ [يُونس: 96]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez En verdad, aquellos respecto de los cuales se ha confirmado la palabra de tu Sustentador no llegaran a creer |
| Muhammad Isa Garcia Aquellos sobre los que se ha confirmado la palabra de tu Senor no creeran |
| Muhammad Isa Garcia Aquellos sobre los que se ha confirmado la palabra de tu Señor no creerán |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, aquellos sobre los que el juicio de Dios ha sido tajante no creeran |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, aquellos sobre los que el juicio de Dios ha sido tajante no creerán |