Quran with Español translation - Surah Quraish ayat 3 - قُرَيش - Page - Juz 30
﴿فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴾
[قُرَيش: 3]
﴿فليعبدوا رب هذا البيت﴾ [قُرَيش: 3]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez Que adoren, pues, al Sustentador de este Templo |
Muhammad Isa Garcia Que adoren y agradezcan, en consecuencia, al Senor de esta Casa [la Ka‘bah] |
Muhammad Isa Garcia Que adoren y agradezcan, en consecuencia, al Señor de esta Casa [la Ka‘bah] |
Raul Gonzalez Bornez Asi pues, que adoren al Senor de esta Casa |
Raul Gonzalez Bornez Así pues, que adoren al Señor de esta Casa |