“Id, [pues,] tú y tu hermano, con Mis mensajes, y no os

﴿ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي ﴾
[طه: 42]

“Id, [pues,] tú y tu hermano, con Mis mensajes, y no os canséis de recordarme

﴿اذهب أنت وأخوك بآياتي ولا تنيا في ذكري﴾ [طه: 42]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
“Id, [pues,] tu y tu hermano, con Mis mensajes, y no os canseis de recordarme

Muhammad Isa Garcia
Vayan tu y tu hermano acompanados de Mis milagros, y no descuiden Mi recuerdo

Muhammad Isa Garcia
Vayan tú y tu hermano acompañados de Mis milagros, y no descuiden Mi recuerdo

Raul Gonzalez Bornez
¡Id, tu y tu hermano con Mis senales y no os debiliteis en el recuerdo de Mi

Raul Gonzalez Bornez
¡Id, tú y tu hermano con Mis señales y no os debilitéis en el recuerdo de Mí