Quran with French translation - Surah Ta-Ha ayat 42 - طه - Page - Juz 16
﴿ٱذۡهَبۡ أَنتَ وَأَخُوكَ بِـَٔايَٰتِي وَلَا تَنِيَا فِي ذِكۡرِي ﴾
[طه: 42]
﴿اذهب أنت وأخوك بآياتي ولا تنيا في ذكري﴾ [طه: 42]
| Islamic Foundation Va donc avec ton frere, munis tous les deux de Mes Signes, et ne cessez pas de M’evoquer |
| Islamic Foundation Va donc avec ton frère, munis tous les deux de Mes Signes, et ne cessez pas de M’évoquer |
| Muhammad Hameedullah Pars, toi et ton frere, avec Mes prodiges; et ne faiblissez pas de M’invoquer |
| Muhammad Hamidullah Pars, toi et ton frere, avec Mes prodiges; et ne negligez pas de M'invoquer |
| Muhammad Hamidullah Pars, toi et ton frère, avec Mes prodiges; et ne négligez pas de M'invoquer |
| Rashid Maash Allez, toi et ton frere, assistes de Mes signes, sans cesser d’invoquer Mon nom |
| Rashid Maash Allez, toi et ton frère, assistés de Mes signes, sans cesser d’invoquer Mon nom |
| Shahnaz Saidi Benbetka Partez, toi et ton frere, munis de Nos signes et ne negligez pas de M’invoquer |
| Shahnaz Saidi Benbetka Partez, toi et ton frère, munis de Nos signes et ne négligez pas de M’invoquer |