Quran with Español translation - Surah Al-hajj ayat 21 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٖ ﴾
[الحج: 21]
﴿ولهم مقامع من حديد﴾ [الحج: 21]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y estaran sujetos [en este estado como] con ganchos de hierro |
| Muhammad Isa Garcia y seran atormentados alli con mazas de hierro |
| Muhammad Isa Garcia y serán atormentados allí con mazas de hierro |
| Raul Gonzalez Bornez Y hay para ellos martillos de hierro |
| Raul Gonzalez Bornez Y hay para ellos martillos de hierro |