Quran with Bangla translation - Surah Al-hajj ayat 21 - الحج - Page - Juz 17
﴿وَلَهُم مَّقَٰمِعُ مِنۡ حَدِيدٖ ﴾
[الحج: 21]
﴿ولهم مقامع من حديد﴾ [الحج: 21]
| Abu Bakr Zakaria Ebam tadera jan'ya thakabe lohara gada tatha haturi |
| Abu Bakr Zakaria Ēbaṁ tādēra jan'ya thākabē lōhāra gadā tathā hātuṛi |
| Muhiuddin Khan তাদের জন্যে আছে লোহার হাতুড়ি। |
| Muhiuddin Khan Tadera jan'ye ache lohara haturi. |
| Muhiuddin Khan Tādēra jan'yē āchē lōhāra hātuṛi. |
| Zohurul Hoque আর তাদের জন্য রয়েছে লোহার চাবুক। |
| Zohurul Hoque Ara tadera jan'ya rayeche lohara cabuka. |
| Zohurul Hoque Āra tādēra jan'ya raẏēchē lōhāra cābuka. |