Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 114 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الشعراء: 114]
﴿وما أنا بطارد المؤمنين﴾ [الشعراء: 114]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez No rechazare, pues, a [ninguno de] esos [que se declaran] creyentes |
| Muhammad Isa Garcia Yo no rechazare a ningun creyente |
| Muhammad Isa Garcia Yo no rechazaré a ningún creyente |
| Raul Gonzalez Bornez No voy yo a rechazar a los creyentes |
| Raul Gonzalez Bornez No voy yo a rechazar a los creyentes |