Y los magos cayeron al suelo, postrándose

26:46 Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 46 in Español (القشتالية)

Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 46 - الشعراء - Page - Juz 19

﴿فَأُلۡقِيَ ٱلسَّحَرَةُ سَٰجِدِينَ ﴾
[الشعراء: 46]

﴿فألقي السحرة ساجدين﴾ [الشعراء: 46]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
Y los magos cayeron al suelo, postrandose

Muhammad Isa Garcia
Los hechiceros [al percibir que eso no era hechiceria] se prosternaron [ante Dios]

Muhammad Isa Garcia
Los hechiceros [al percibir que eso no era hechicería] se prosternaron [ante Dios]

Raul Gonzalez Bornez
Los magos cayeron prosternados