Quran with Español translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 9 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا ﴾
[الانشِقَاق: 9]
﴿وينقلب إلى أهله مسرورا﴾ [الانشِقَاق: 9]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez y volvera dichoso con los de su misma clase |
Muhammad Isa Garcia y [una vez terminado] se reunira jubiloso con su gente [en el Paraiso] |
Muhammad Isa Garcia y [una vez terminado] se reunirá jubiloso con su gente [en el Paraíso] |
Raul Gonzalez Bornez y regresara feliz a su gente |
Raul Gonzalez Bornez y regresará feliz a su gente |