Quran with Español translation - Surah At-Tin ayat 7 - التِّين - Page - Juz 30
﴿فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ﴾
[التِّين: 7]
﴿فما يكذبك بعد بالدين﴾ [التِّين: 7]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ¿Que podria, pues, [Oh hombre,] hacerte desmentir aun esta ley moral |
| Muhammad Isa Garcia ¿Como puedes desmentir el Dia del Juicio |
| Muhammad Isa Garcia ¿Cómo puedes desmentir el Día del Juicio |
| Raul Gonzalez Bornez Asi pues, ¿Que es lo que te hace desmentir la Recompensa |
| Raul Gonzalez Bornez Así pues, ¿Qué es lo que te hace desmentir la Recompensa |