Quran with Farsi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 85 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴾
[الشعراء: 85]
﴿واجعلني من ورثة جنة النعيم﴾ [الشعراء: 85]
| Mahdi Elahi Ghomshei و مرا از وارثان بهشت پر نعمت قرار ده |
| Mohammad Kazem Moezzi و بگردانم از ارث‌برندگان بهشت نعمتها |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و مرا از وارثان بهشت پر نعمت گردان، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani «و مرا از وارثان بهشت پر نعمت گردان؛» |
| Mohsen Gharaati و مرا از وارثان بهشت پر نعمت قرار ده |
| Naser Makarem Shirazi و مرا وارثان بهشت پرنعمت گردان |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و مرا از ميراث‌بران بهشت پرنعمت گردان |