Quran with Farsi translation - Surah As-saffat ayat 173 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ ﴾
[الصَّافَات: 173]
﴿وإن جندنا لهم الغالبون﴾ [الصَّافَات: 173]
| Mahdi Elahi Ghomshei و همیشه سپاه ما (بر دشمن) غالبند |
| Mohammad Kazem Moezzi و همانا سپاه ما آنانند پیروزمندان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و سپاه ما هرآينه غالب‌آيندگانند |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و بی‌گمان سپاهمان همان پیروزمندانند |
| Mohsen Gharaati و سپاه ماست که پیروز است |
| Naser Makarem Shirazi و لشکر ما پیروزند |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و هر آينه سپاه ما- پيروان انبياء- چيره و پيروزند |