Quran with Farsi translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 12 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿يَسۡـَٔلُونَ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلدِّينِ ﴾
[الذَّاريَات: 12]
﴿يسألون أيان يوم الدين﴾ [الذَّاريَات: 12]
| Mahdi Elahi Ghomshei باز می‌پرسند که پس این روز جزاکی خواهد بود؟ |
| Mohammad Kazem Moezzi پرسند چه هنگام است روز دین |
| Mohammad Mahdi Fooladvand پرسند: «روز پاداش كى است؟» |
| Mohammad Sadeqi Tehrani پرسند: «روز بُروز طاعت و معصیت کی است؟» |
| Mohsen Gharaati مى‌پرسند: «روز جزا چه وقت است؟» |
| Naser Makarem Shirazi و پیوسته سؤال می‌کنند: «روز جزا چه موقع است؟!» |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi مى‌پرسند روز پاداش كى خواهد بود؟ |