Quran with Farsi translation - Surah Al-Mursalat ayat 6 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا ﴾
[المُرسَلات: 6]
﴿عذرا أو نذرا﴾ [المُرسَلات: 6]
Mahdi Elahi Ghomshei تا عذر و حجت (نیکان) و بیم و تهدید (بدان) شود |
Mohammad Kazem Moezzi بهانهای یا بیمی را |
Mohammad Mahdi Fooladvand خواه عذرى باشد يا هشدارى |
Mohammad Sadeqi Tehrani معذوران یا هشداردهندگان |
Mohsen Gharaati براى [رفع] عذر، یا هشدار و بیمدادن |
Naser Makarem Shirazi برای اتمام حجّت یا برای انذار، |
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi براى باز نمودن عذر و براى بيمكردن |