Quran with French translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 8 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ ﴾
[المَعَارج: 8]
﴿يوم تكون السماء كالمهل﴾ [المَعَارج: 8]
| Islamic Foundation Ce jour-la, le ciel sera comme de la lie d’huile |
| Islamic Foundation Ce jour-là, le ciel sera comme de la lie d’huile |
| Muhammad Hameedullah le jour ou le ciel sera comme du metal en fusion |
| Muhammad Hamidullah le jour ou le ciel sera comme du metal en fusion |
| Muhammad Hamidullah le jour où le ciel sera comme du métal en fusion |
| Rashid Maash le Jour ou le ciel sera comme du metal en fusion |
| Rashid Maash le Jour où le ciel sera comme du métal en fusion |
| Shahnaz Saidi Benbetka ce Jour ou le ciel prendra la teinte du metal en fusion |
| Shahnaz Saidi Benbetka ce Jour où le ciel prendra la teinte du métal en fusion |