Quran with French translation - Surah Nuh ayat 8 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا ﴾
[نُوح: 8]
﴿ثم إني دعوتهم جهارا﴾ [نُوح: 8]
Islamic Foundation Je les ai alors exhortes publiquement |
Islamic Foundation Je les ai alors exhortés publiquement |
Muhammad Hameedullah Ensuite, je les ai appeles ouvertement |
Muhammad Hamidullah Ensuite, je les ai appeles ouvertement |
Muhammad Hamidullah Ensuite, je les ai appelés ouvertement |
Rashid Maash Je les ai exhortes publiquement |
Rashid Maash Je les ai exhortés publiquement |
Shahnaz Saidi Benbetka Puis, je les ai vraiment exhortes ouvertement |
Shahnaz Saidi Benbetka Puis, je les ai vraiment exhortés ouvertement |