Quran with French translation - Surah Az-Zalzalah ayat 5 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴾
[الزَّلزَلة: 5]
﴿بأن ربك أوحى لها﴾ [الزَّلزَلة: 5]
| Islamic Foundation d’apres ce que ton Seigneur lui aura ordonne |
| Islamic Foundation d’après ce que ton Seigneur lui aura ordonné |
| Muhammad Hameedullah selon ce que ton Seigneur lui aura revele [ordonne] |
| Muhammad Hamidullah selon ce que ton Seigneur lui aura revele [ordonne] |
| Muhammad Hamidullah selon ce que ton Seigneur lui aura révélé [ordonné] |
| Rashid Maash se pliant ainsi a la volonte de ton Seigneur |
| Rashid Maash se pliant ainsi à la volonté de ton Seigneur |
| Shahnaz Saidi Benbetka ce que son Seigneur lui ordonnera de dire |
| Shahnaz Saidi Benbetka ce que son Seigneur lui ordonnera de dire |