Quran with Persian translation - Surah Az-Zalzalah ayat 5 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴾
[الزَّلزَلة: 5]
﴿بأن ربك أوحى لها﴾ [الزَّلزَلة: 5]
| Abdolmohammad Ayati از آنچه پروردگارت به او وحى كرده است |
| Abolfazl Bahrampour مسلما از آن روست كه پروردگارت به آن الهام كرده است |
| Baha Oddin Khorramshahi از آنکه پروردگارت به او الهام فرستاده است |
| Dr. Hussien Tagi زیرا که پروردگارت به او (چنین) وحی (و حکم) کرده است |
| Hussain Ansarian زیرا که پروردگارت به او وحی کرده است |
| Islamhouse.com Persian Team زیرا که پروردگارت به او [چنین] وحی [و حکم] کرده است |