Quran with German translation - Surah Maryam ayat 3 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا ﴾
[مَريَم: 3]
﴿إذ نادى ربه نداء خفيا﴾ [مَريَم: 3]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Als er seinen Herrn mit leisem Ruf anrief |
| Adel Theodor Khoury Als er seinen Herrn im Verborgenen anrief |
| Adel Theodor Khoury Als er seinen Herrn im Verborgenen anrief |
| Amir Zaidan als dieser seinen HERRN mit einem unauffalligen Ruf anrief |
| Amir Zaidan als dieser seinen HERRN mit einem unauffälligen Ruf anrief |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Als er zu seinem Herrn im Verborgenen rief |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Als er zu seinem Herrn im Verborgenen rief |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Als er zu seinem Herrn im Verborgenen rief |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Als er zu seinem Herrn im Verborgenen rief |