Quran with Urdu translation - Surah Maryam ayat 3 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿إِذۡ نَادَىٰ رَبَّهُۥ نِدَآءً خَفِيّٗا ﴾
[مَريَم: 3]
﴿إذ نادى ربه نداء خفيا﴾ [مَريَم: 3]
| Abul Ala Maududi Jabke usne apne Rubb ko chupke chupke pukara |
| Ahmed Ali جب اس نے اپنے رب کو خفیہ آواز سے پکارا |
| Fateh Muhammad Jalandhry جب انہوں نے اپنے پروردگار کو دبی آواز سے پکارا |
| Mahmood Ul Hassan جب پکارا اُس نے اپنے رب کو چھپی آواز سے [۲] |
| Muhammad Hussain Najafi جب انہوں نے اپنے پروردگار کو چپکے چپکے پکارا۔ |