Quran with German translation - Surah An-Naml ayat 9 - النَّمل - Page - Juz 19
﴿يَٰمُوسَىٰٓ إِنَّهُۥٓ أَنَا ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[النَّمل: 9]
﴿ياموسى إنه أنا الله العزيز الحكيم﴾ [النَّمل: 9]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul O Moses, Ich bin Allah, der Erhabene, der Allweise |
| Adel Theodor Khoury O Mose, Ich bin, ja Ich bin Gott, der Machtige, der Weise |
| Adel Theodor Khoury O Mose, Ich bin, ja Ich bin Gott, der Mächtige, der Weise |
| Amir Zaidan Musa! Gewiß, ICH bin ALLAH, Der Allwurdige, Der Allweise |
| Amir Zaidan Musa! Gewiß, ICH bin ALLAH, Der Allwürdige, Der Allweise |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmachtige und Allweise |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und Allweise |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmachtige und Allweise |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas O Musa, Ich bin es, gewiß, Ich bin Allah, der Allmächtige und Allweise |