Quran with German translation - Surah As-saffat ayat 84 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ ﴾
[الصَّافَات: 84]
﴿إذ جاء ربه بقلب سليم﴾ [الصَّافَات: 84]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam |
| Adel Theodor Khoury Als er mit gesundem Herzen zu seinem Herrn kam |
| Adel Theodor Khoury Als er mit gesundem Herzen zu seinem Herrn kam |
| Amir Zaidan Als er zu seinem HERRN mit einem aufrichtigen Herz kam |
| Amir Zaidan Als er zu seinem HERRN mit einem aufrichtigen Herz kam |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Als er zu seinem Herrn mit heilem Herzen kam |