Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 84 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ جَآءَ رَبَّهُۥ بِقَلۡبٖ سَلِيمٍ ﴾
[الصَّافَات: 84]
﴿إذ جاء ربه بقلب سليم﴾ [الصَّافَات: 84]
| Abu Bakr Zakaria Smarana karuna, yakhana tini tara rabera kache upasthita hayechilena bisud'dhacitte |
| Abu Bakr Zakaria Smaraṇa karuna, yakhana tini tāra rabēra kāchē upasthita haẏēchilēna biśud'dhacittē |
| Muhiuddin Khan যখন সে তার পালনকর্তার নিকট সুষ্ঠু চিত্তে উপস্থিত হয়েছিল |
| Muhiuddin Khan Yakhana se tara palanakartara nikata susthu citte upasthita hayechila |
| Muhiuddin Khan Yakhana sē tāra pālanakartāra nikaṭa suṣṭhu cittē upasthita haẏēchila |
| Zohurul Hoque স্মরণ কর! তিনি তাঁর প্রভুর কাছে এসেছিলেন বিশুদ্ধ চিত্ত নিয়ে |
| Zohurul Hoque Smarana kara! Tini tamra prabhura kache esechilena bisud'dha citta niye |
| Zohurul Hoque Smaraṇa kara! Tini tām̐ra prabhura kāchē ēsēchilēna biśud'dha citta niẏē |