Quran with Gujarati translation - Surah Al-Ma’idah ayat 27 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿۞ وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱبۡنَيۡ ءَادَمَ بِٱلۡحَقِّ إِذۡ قَرَّبَا قُرۡبَانٗا فَتُقُبِّلَ مِنۡ أَحَدِهِمَا وَلَمۡ يُتَقَبَّلۡ مِنَ ٱلۡأٓخَرِ قَالَ لَأَقۡتُلَنَّكَۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[المَائدة: 27]
﴿واتل عليهم نبأ ابني آدم بالحق إذ قربا قربانا فتقبل من أحدهما﴾ [المَائدة: 27]
| Rabila Al Omari adama (a.Sa.) Na banne dikara'oni saci vata pana temane sambhalavi do, te banne'e eka kurabani api, temanthi ekani kurabani kabula tha'i ga'i ane bijani kabula na tha'i, to te kaheva lagyo ke hum to tane mari nakhisa, (jeni kabula tha'i) tene kahyum ke allaha ta'ala daravavala'onum ja karya kabula kare che |
| Rabila Al Omari ādama (a.Sa.) Nā bannē dīkarā'ōnī sācī vāta paṇa tēmanē sambhaḷāvī dō, tē bannē'ē ēka kurabānī āpī, tēmānthī ēkanī kurabānī kabūla tha'i ga'i anē bījānī kabūla na tha'i, tō tē kahēvā lāgyō kē huṁ tō tanē mārī nākhīśa, (jēnī kabūla tha'i) tēṇē kahyuṁ kē allāha ta'ālā ḍaravāvāḷa'ōnuṁ ja kārya kabūla karē chē |