Quran with Gujarati translation - Surah Al-Ma’idah ayat 48 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَأَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ مُصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيۡهِ مِنَ ٱلۡكِتَٰبِ وَمُهَيۡمِنًا عَلَيۡهِۖ فَٱحۡكُم بَيۡنَهُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُۖ وَلَا تَتَّبِعۡ أَهۡوَآءَهُمۡ عَمَّا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡحَقِّۚ لِكُلّٖ جَعَلۡنَا مِنكُمۡ شِرۡعَةٗ وَمِنۡهَاجٗاۚ وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ لَجَعَلَكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَلَٰكِن لِّيَبۡلُوَكُمۡ فِي مَآ ءَاتَىٰكُمۡۖ فَٱسۡتَبِقُواْ ٱلۡخَيۡرَٰتِۚ إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡ جَمِيعٗا فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ ﴾
[المَائدة: 48]
﴿وأنـزلنا إليك الكتاب بالحق مصدقا لما بين يديه من الكتاب ومهيمنا عليه﴾ [المَائدة: 48]
| Rabila Al Omari Ane ame tamari tarapha satya sathe a kitaba (kura'ana) num avatarana karyu che, je potana karata pahelani kitaboni pusti karavavali che ane te (kitabo)ni suraksa karanari che, etala mate tame te'oni andara andarani babatomam te allaha'e ja avatarita karela kitaba mujaba adesa apo, a satyathi hatine te'oni maneccha'oni pachala na ja'o, tamara manthi pratyeka mate eka kanuna ane rasto nakki kari didho che, jo allahani iccha hota to tamane badhane eka ja jutha banavi deta, parantu teni iccha che ke je tamane apyum che temam tamari kasoti kare. Tame sadakaryo tarapha utavala karo, tamare sau'e allaha tarapha ja pacha pharavanum che, pachi te (allaha) tamane te dareka vastuni jana apase jemam tame matabheda karata hata |
| Rabila Al Omari Anē amē tamārī tarapha satya sāthē ā kitāba (kura'āna) nuṁ avataraṇa karyu chē, jē pōtānā karatā pahēlānī kitābōnī puṣṭi karavāvāḷī chē anē tē (kitābō)nī surakṣā karanārī chē, ēṭalā māṭē tamē tē'ōnī andara andaranī bābatōmāṁ tē allāha'ē ja avatarita karēla kitāba mujaba ādēśa āpō, ā satyathī haṭīnē tē'ōnī manēcchā'ōnī pāchaḷa na jā'ō, tamārā mānthī pratyēka māṭē ēka kānūna anē rastō nakkī karī dīdhō chē, jō allāhanī icchā hōta tō tamanē badhānē ēka ja jūtha banāvī dēta, parantu tēnī icchā chē kē jē tamanē āpyuṁ chē tēmāṁ tamārī kasōṭī karē. Tamē sadakāryō tarapha utāvaḷa karō, tamārē sau'ē allāha tarapha ja pāchā pharavānuṁ chē, pachī tē (allāha) tamanē tē darēka vastunī jāṇa āpaśē jēmāṁ tamē matabhēda karatā hatā |