और मैंने तुझे चुन[1] लिया है। अतः ध्यान से सुन, जो वह़्यी

﴿وَأَنَا ٱخۡتَرۡتُكَ فَٱسۡتَمِعۡ لِمَا يُوحَىٰٓ ﴾
[طه: 13]

और मैंने तुझे चुन[1] लिया है। अतः ध्यान से सुन, जो वह़्यी की जा रही है।

ترجمة: وأنا اخترتك فاستمع لما يوحى, باللغة الهندية

﴿وأنا اخترتك فاستمع لما يوحى﴾ [طه: 13]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur mainne tujhe chun[1] liya hai. atah dhyaan se sun, jo vahyee kee ja rahee hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
mainne tujhe chun liya hai. atah sun, jo kuchh prakaashana kee jaatee hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
मैंने तुझे चुन लिया है। अतः सुन, जो कुछ प्रकाशना की जाती है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur mainne tumako paigambaree ke vaaste muntakhib kiya (chun liya) hai to jo kuchh tumhaaree taraf vahee kee jaatee hai use kaan laga kar suno

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और मैंने तुमको पैग़म्बरी के वास्ते मुन्तख़िब किया (चुन लिया) है तो जो कुछ तुम्हारी तरफ़ वही की जाती है उसे कान लगा कर सुनो

और मैंने तुझे चुन[1] लिया है। अतः ध्यान से सुन, जो वह़्यी 20:13 Hindi translation

20:13 Surah Ta-Ha ayat 13 in Hindi (الهندية)

और मैंने तुझे चुन[1] लिया है। अतः ध्यान से सुन, जो वह़्यी की जा रही है।

ترجمة: وأنا اخترتك فاستمع لما يوحى, باللغة الهندية

Verse in more languages