और हे मूसा! ये तेरे दाहिने हाथ में क्या है

﴿وَمَا تِلۡكَ بِيَمِينِكَ يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 17]

﴿وما تلك بيمينك ياموسى﴾ [طه: 17]

Maulana Azizul Haque Al Umari
aur he moosa! ye tere daahine haath mein kya hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
aur ai moosa! yah tere daahine haath mein kya hai

Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed
और ऐ मूसा! यह तेरे दाहिने हाथ में क्या है

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
aur ai moosa ye tumhaare daahine haath mein kya cheez hai

Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi
और ऐ मूसा ये तुम्हारे दाहिने हाथ में क्या चीज़ है

और हे मूसा! ये तेरे दाहिने हाथ में क्या है 20:17 Hindi translation