Quran with Hindi translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 152 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ ﴾
[الشعراء: 152]
﴿الذين يفسدون في الأرض ولا يصلحون﴾ [الشعراء: 152]
| Maulana Azizul Haque Al Umari jo upadrav karate hain dharatee mein aur sudhaar nahin karate |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed jo dharatee mein bigaad paida karate hai, aur sudhaar ka kaam nahin karate. |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed जो धरती में बिगाड़ पैदा करते है, और सुधार का काम नहीं करते। |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi jo rue zameen par fasaad phailaaya karate hain aur (kharaabiyon kee) isalaah nahin karate |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi जो रुए ज़मीन पर फ़साद फैलाया करते हैं और (ख़राबियों की) इसलाह नहीं करते |