Quran with Hindi translation - Surah As-saffat ayat 55 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 55]
﴿فاطلع فرآه في سواء الجحيم﴾ [الصَّافَات: 55]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir jhaankate hee use dekh lega, narak ke beech |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir vah jhaankega to use bhadakatee huee aag ke beech mein dekhega |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर वह झाँकेगा तो उसे भड़कती हुई आग के बीच में देखेगा |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi to kya tum log bhee (mere saath use jhaank kar dekhoge) garaz jhaanka to use beech jahannum mein (pada hua) dekha |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi तो क्या तुम लोग भी (मेरे साथ उसे झांक कर देखोगे) ग़रज़ झाँका तो उसे बीच जहन्नुम में (पड़ा हुआ) देखा |