Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 55 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴾
[الصَّافَات: 55]
﴿فاطلع فرآه في سواء الجحيم﴾ [الصَّافَات: 55]
| Islamic Foundation Il regardera d’en haut et le verra au fin fond de la Fournaise |
| Islamic Foundation Il regardera d’en haut et le verra au fin fond de la Fournaise |
| Muhammad Hameedullah Alors il regardera d’en haut et il le verra en plein dans la Fournaise |
| Muhammad Hamidullah Alors il regardera d'en haut et il le verra en plein dans la Fournaise |
| Muhammad Hamidullah Alors il regardera d'en haut et il le verra en plein dans la Fournaise |
| Rashid Maash Regardant lui-meme, il apercevra au milieu du Brasier son compagnon |
| Rashid Maash Regardant lui-même, il apercevra au milieu du Brasier son compagnon |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et, apercevant son compagnon au fin fond de la Gehenne |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et, apercevant son compagnon au fin fond de la Géhenne |