Quran with Hindustani translation - Surah Quraish ayat 2 - قُرَيش - Page - Juz 30
﴿إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴾
[قُرَيش: 2]
﴿إيلافهم رحلة الشتاء والصيف﴾ [قُرَيش: 2]
| Muhammad Junagarhi (yanni) unhen jary aur garmi kay safar say manoos kerney kay liey.(uskay shukriey main) |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim (yaani) unhe jaade aur garmi ke safar se manoos karne ke liye, (us ke shukriye mein) |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari الفت تجارتی سفر کی جاڑے اور گرمی (کے موسم) میں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri انہیں سردیوں اور گرمیوں کے (تجارتی) سفر سے مانوس کر دیا |
| Muhammad Taqi Usmani یعنی وہ سردی اور گرمی کے موسموں میں (یمن اور شام کے) سفر کرنے کے عادی ہیں۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi جو انہیں سردی اور گرمی کے سفرسے ہے ابرہہ کو ہلاک کردیا ہے |