Quran with Hindustani translation - Surah Ta-Ha ayat 3 - طه - Page - Juz 16
﴿إِلَّا تَذۡكِرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰ ﴾
[طه: 3]
﴿إلا تذكرة لمن يخشى﴾ [طه: 3]
| Muhammad Junagarhi Bulkay uss ki naseehat kay liye jo Allah say darta hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim balke us ki nasihath ke liye jo Allah se darta hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari بلکہ یہ نصیحت ہے اس کے واسطے جو (اپنے رب سے) ڈرتا ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri مگر (اسے) اس شخص کے لئے نصیحت (بنا کر اتارا) ہے جو (اپنے رب سے) ڈرتا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani البتہ یہ اس شخص کے لیے ایک نصیحت ہے جو ڈرتا ہو۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi یہ تو ان لوگوں کی یاد دہانی کے لئے ہے جن کے دلوں میں خوف خدا ہے |