Quran with Hindustani translation - Surah Ta-Ha ayat 68 - طه - Page - Juz 16
﴿قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾
[طه: 68]
﴿قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى﴾ [طه: 68]
| Muhammad Junagarhi Hum ney farmay kuch khof na ker yaqeena tu hi ghalib aur bartar rahey ga |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim hum ne farmaaya kuch khauf na kar, yaqinan tu hee ghaalib aur bartar rahega |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari ہم نے فرمایا (اے کلیم!) مت ڈرو۔ یقیناً تم ہی غالب رہو گے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri ہم نے (موسٰی علیہ السلام سے) فرمایا: خوف مت کرو بیشک تم ہی غالب رہوگے |
| Muhammad Taqi Usmani ہم نے کہا : ڈرو نہیں، یقین رکھو تم ہی تم سربلند رہو گے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi ہم نے کہا کہ موسٰی ڈرو نہیں تم بہرحال غالب رہنے والے ہو |