Quran with Russian translation - Surah Ta-Ha ayat 68 - طه - Page - Juz 16
﴿قُلۡنَا لَا تَخَفۡ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡأَعۡلَىٰ ﴾
[طه: 68]
﴿قلنا لا تخف إنك أنت الأعلى﴾ [طه: 68]
Abu Adel Сказали Мы [Аллах] (Мусе): «Не бойся, ведь ты выше (чем эти колдуны, Фараон и его войско) (и ты победишь их) |
Elmir Kuliev My skazali: «Ne boysya! Ty oderzhish' verkh |
Elmir Kuliev Мы сказали: «Не бойся! Ты одержишь верх |
Gordy Semyonovich Sablukov My skazali: "Ne boysya; ty vyshe ikh |
Gordy Semyonovich Sablukov Мы сказали: "Не бойся; ты выше их |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Skazali My: "Ne boysya, ved' ty vyshe |
Ignaty Yulianovich Krachkovsky Сказали Мы: "Не бойся, ведь ты выше |