Quran with Hindustani translation - Surah Ya-Sin ayat 27 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ﴾
[يسٓ: 27]
﴿بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين﴾ [يسٓ: 27]
| Muhammad Junagarhi Kay mujhay meray rab ney bakhsh diya aur mujhay ba-izzat logon mein sy ker diya |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim ke mujhe mere rab ne baqsh diya aur mujhe ba-izzath logo mein se kar diya |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari کہ بخش دیا ہے مجھے میرے رب نے اور شامل کر دیا ہے مجھے با عزت لوگوں میں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri کہ میرے رب نے میری مغفرت فرما دی ہے اور مجھے عزت و قربت والوں میں شامل فرما دیا ہے |
| Muhammad Taqi Usmani کہ اللہ نے کس طرح میری بخشش کی ہے، اور مجھے باعزت لوگوں میں شامل کیا ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi کہ میرے پروردگار نے کس طرح بخش دیا ہے اور مجھے باعزّت لوگوں میں قرار دیا ہے |