Quran with Bangla translation - Surah Ya-Sin ayat 27 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ﴾
[يسٓ: 27]
﴿بما غفر لي ربي وجعلني من المكرمين﴾ [يسٓ: 27]
| Abu Bakr Zakaria kirupe amara raba amake ksama karechena ebam amake sam'manita karechena |
| Abu Bakr Zakaria kirūpē āmāra raba āmākē kṣamā karēchēna ēbaṁ āmākē sam'mānita karēchēna |
| Muhiuddin Khan যে আমার পরওয়ারদেগার আমাকে ক্ষমা করেছেন এবং আমাকে সম্মানিতদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন। |
| Muhiuddin Khan ye amara para'oyaradegara amake ksama karechena ebam amake sam'manitadera antarbhukta karechena. |
| Muhiuddin Khan yē āmāra para'ōẏāradēgāra āmākē kṣamā karēchēna ēbaṁ āmākē sam'mānitadēra antarbhukta karēchēna. |
| Zohurul Hoque কি কারণে আমার প্রভু আমাকে পরিত্রাণ করেছেন, আর আমাকে সম্মানিতদের অন্তর্ভুক্ত করেছেন।’’ |
| Zohurul Hoque ki karane amara prabhu amake paritrana karechena, ara amake sam'manitadera antarbhukta karechena.’’ |
| Zohurul Hoque ki kāraṇē āmāra prabhu āmākē paritrāṇa karēchēna, āra āmākē sam'mānitadēra antarbhukta karēchēna.’’ |