Quran with Hindustani translation - Surah As-saffat ayat 165 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّا لَنَحۡنُ ٱلصَّآفُّونَ ﴾
[الصَّافَات: 165]
﴿وإنا لنحن الصافون﴾ [الصَّافَات: 165]
| Muhammad Junagarhi Aur hum to (bandag-e-elahee mein) saff basta kharay hain |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur hum to (bandagiye ilaahi mein) saf basta khade hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور ہم پرے باندھے (مقام نیاز میں ) کھڑے ہیں |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور یقیناً ہم تو خود صف بستہ رہنے والے ہیں |
| Muhammad Taqi Usmani اور ہم تو (اللہ تعالیٰ کی اطاعت میں) صف باندھے رہتے ہیں۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ہم اس کی بارگاہ میں صف بستہ کھڑے ہونے والے ہیں |