Quran with Hindustani translation - Surah An-Nisa’ ayat 156 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿وَبِكُفۡرِهِمۡ وَقَوۡلِهِمۡ عَلَىٰ مَرۡيَمَ بُهۡتَٰنًا عَظِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 156]
﴿وبكفرهم وقولهم على مريم بهتانا عظيما﴾ [النِّسَاء: 156]
| Muhammad Junagarhi Aur inn kay kufur kay baees aur marium per boht bara bohtan bandhney kay baees |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim aur un ke kufr ke baayes aur Maryam par bahuth bada buhtaan baandhne ke baayes |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari اور ان کے کفر کے باعث اور مریم ( علیہ السلام) پر بہتان عظیم باندھنے کے باعث۔ |
| Muhammad Tahir Ul Qadri اور (مزید یہ کہ) ان کے (اس) کفر اور قول کے باعث جو انہوں نے مریم (علیہا السلام) پر زبردست بہتان لگایا |
| Muhammad Taqi Usmani اور اس لیے کہ انہوں نے کفر کا راستہ اختیار کیا، اور مریم پر بڑے بھاری بہتان کی بات کہی۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi اور ان کے کفر اور مریم پر عظیم بہتان لگانے کی بنا پر |