Quran with Urdu translation - Surah An-Nisa’ ayat 156 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿وَبِكُفۡرِهِمۡ وَقَوۡلِهِمۡ عَلَىٰ مَرۡيَمَ بُهۡتَٰنًا عَظِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 156]
﴿وبكفرهم وقولهم على مريم بهتانا عظيما﴾ [النِّسَاء: 156]
Abul Ala Maududi Phir apne kufr mein itne badhe ke Mariyam par sakht bohtan (slander) lagaya |
Ahmed Ali اور ان کے کفر او رمریم پر بڑا بہتان باندھنے کے سبب سے |
Fateh Muhammad Jalandhry اور ان کے کفر کے سبب اور مریم پر ایک بہتان عظیم باندھنے کے سبب |
Mahmood Ul Hassan اور ان کے کفر پر اور مریم پر بڑا طوفان باندھنے پر |
Muhammad Hussain Najafi نیز ان کے ساتھ یہ جو کچھ ہوا یہ ان کے کفر کی وجہ سے ہوا۔ اور جناب مریم پر بہتان عظیم لگانے کی وجہ سے۔ |