Quran with Hindustani translation - Surah Ad-Dukhan ayat 40 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ مِيقَٰتُهُمۡ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الدُّخان: 40]
﴿إن يوم الفصل ميقاتهم أجمعين﴾ [الدُّخان: 40]
| Muhammad Junagarhi Yaqeenan faislay ka din inn sabb ka tey shuda waqt hai |
| Muhammad Junagarhi, Muhammad Kazim yaqinan faysle ka din un sab ka tay shuda waqth hai |
| Muhammad Karam Shah Al Azhari یقیناً فیصلہ کا دن ان سب کو (دوبارہ زندہ کرنے کے لیے) مقرروقت ہے |
| Muhammad Tahir Ul Qadri بیشک فیصلہ کا دن، اُن سب کے لئے مقررّہ وقت ہے |
| Muhammad Taqi Usmani حقیقت یہ ہے کہ فیصلے کا دن ان سب کی مقررہ میعاد ہے۔ |
| Syed Zeeshan Haider Jawadi بیشک فیصلہ کا دن ان سب کے اٹھائے جانے کا مقررہ وقت ہے |